(瑞士日内瓦)——皮肤是人体的第一道防线，通常也反映着一个人的健康和营养状况以及年龄。随着时间的推移，胶原蛋白和弹性蛋白的流失导致肌肤出现衰老迹象。然而不论年龄如何，皮肤都能够得到重塑并变得更加健康。本月发表于《皮肤药理学及生理学》（Skin Pharmacology and Physiology）杂志的临床试验结果表明，来自法国沿海松树树皮的天然萃取物碧容健®，是一种能够改善女性肌肤弹性、补充肌肤所需水分的抗氧化天然补品。
本次临床试验由位于德国杜塞多夫的德国莱布尼茨环境医学研究所进行，研究对象包括20名健康女性，年龄在55到68岁之间。在12周的试验过程中，受试者每天摄入75毫克碧容健®，在试验开始时和试验进行6周及12周后，采用无创性生物物理学方法分别检测肌肤的水分、弹性和疲劳程度。此外，在试验开始时及试验进行12周后，均会通过活检检测人体成纤维细胞（HAS-1）、人Ⅰ型胶原α1链（COL1A1）和人Ⅰ型胶原α2链（COL1A2）的基因表现。
研究发现：
• 碧容健®将COL1A1活性提高了29%、COL1A2活性提高了41%，并且使皮肤中的透明质酸分泌量提升44%。
• 碧容健®使肌肤弹性增强了25%，并将肌肤中水分含量提升了8个百分点，对于本身即为干性肤质的女性效果尤为显著，肌肤水分含量可提升21个百分点。
• 碧容健®能有效降低肌肤疲劳程度
• 碧容健®可使肌肤皱纹减少3%，使肌肤平滑度提升6%。
德国莱布尼茨环境医学研究所首席研究员吉恩·库特曼（Jean Krutmann）博士详细解释道：“迄今为止，碧容健®是唯一能够刺激皮肤中透明质酸产生的天然补品。并且本次实验中发现的分子生物学的证据也进一步证实了含有碧容健®的营养补品对人体肌肤有益。”
试验证明，碧容健®能够在生理机能及分子层面有效地改善肌肤状况。在12周的使用过程后，碧容健®能够将女性肌肤中的透明质酸含量提升44%。透明质酸能够大量锁住肌肤及其它组织（如软骨组织）中的水分，因此透明质酸含量的显著增加就很好地解释了为何服用碧容健®的女性肌肤更加水嫩、弹性更好并且皮肤整体显得更为光滑。
碧容健®全球独家供应商贺发研究公司首席执行官维克多·法拉利（Victor Ferrari）对试验结果的发表表示欢迎。他表示：“此次振奋人心的试验采用了先进的科学技术，并且选用了能够代表现实生活中顾客总体情况的女性进行测试，此次试验结果的发表，对我们在膳食补充剂和功能性食品方面针对肌肤美容所做的努力，是一个极大的鼓励。”
法拉利表示，在过去的几年当中，致力于顾客由内而外的美丽事业一直是贺发业务发展的动力，公司在亚洲市场就推出了许多碧容健®美容护肤类产品。与现有的针对碧容健®的大量皮肤研究一样，本次临床研究结果再一次证实了碧容健®的功效。此前碧容健®就被广泛认为能够改善人体肌肤状况，包括使肌肤焕发光泽和减少色素沉积、消除皮肤炎症，使肤色更显均匀透亮。
关于贺发研究
贺发研究有限公司（Horphag Research Ltd.）是法国沿海松树树皮提取物碧容健®的全球独家供应商。碧容健®是贺发研究公司的注册商标，公司应用性产品受到美国及全球专利机构保护。贺发研究曾荣获“Frost & Sullivan” 2008年北美健康原料杰出研究奖,以及由美国植物委员会(American Botanical Council)颁发的2012年Varro E. Tyler商业投资于植物医学研究奖(用以表彰贺发公司对碧容健®广泛的科学和临床研究,使之成为世界上被临床试验研究最多的植物
医学原料之一)。欲了解碧容健®更多信息，欢迎访问www.pycnogenol.com.cn。