新泽西州霍博肯2014年12月9日消息 – 感冒和流感的高发季节又来到了，而新的研究结果表明碧容健®（pic-noj-en-all），一种从法国滨海松树皮获得的标准化天然植物提取物）能明显缩短普通感冒的病程，减轻咽喉痛、充血、头痛、咳嗽、打喷嚏的严重程度。
作为一名医生和营养药物专家，斯蒂芬拉姆博士（Steven Lamm）介绍说：“每年这个时候的普通感冒都非常猖獗，打乱了很多人的工作时间、节假日和休假安排。人们在选择非处方药时，也往往先解决感冒问题，至于那些副作用（比如头晕嗜睡）也就顾不上了。我们的这项研究是在以前的研究的基础上进行的，结果表明碧容健®具有可量度的缓解感冒症状的天然功效，不需再服用那些非处方药，同时可缩短普通感冒的病程。”
根据国家卫生研究所的数据，美国每年的感冒病例达10亿人次[1]，造成的生产率方面的损失是每个参加工作的成年人平均损失8.7个工作小时，经济损失接近250亿美元。[2]
这项同行评审的研究在意大利克耶地-佩斯卡拉邓南遮大学进行，包括146名25 –65岁的受试者，身体和健康状况良好，研究之前的3个月内都没有患过呼吸系统疾病，也没有接受过流感疫苗接种。研究报告发表在2014年12月的Panminerva Medica。
出现初步感冒症状后，挑选的70名接受碧容健®治疗的受试者每天除了采用他们喜欢的最佳治疗方法外，额外每天服用两次碧容健®，每次50mg；而对照组中的76名受试者则只采用他们的最佳治疗方法。到目前为止，对普通感冒还没有什么公认的最佳治疗方法，不同的患者会自己选择自己认为最佳的治疗方法，比如局部鼻部消除充血或洗手。
拉姆博士说，平均而言，普通感冒的症状会持续5-10天，前4天中最为严重。在出现初步症状后的前4天中，给患者补充碧容健®，结果表明：
- 减少受影响的天数：碧容健®治疗组的为3.1天，而对照组的为4.2天；
- 明显减少损失的工作日的天数：碧容健®治疗组的为0.55天，而对照组的为0.67天；
- 明显减少对其他治疗手段的需要：包括滴鼻液、阿司匹林+维生素C、抗组胺剂和气雾剂；
- 明显可预防并发症的发生，并防止症状持续超过4天；
- 明显缩短存在主要症状（喉咙发痒或肿痛、打喷嚏、流鼻涕、咳嗽、发烧等）的天数。
主要研究者Gianni Belcaro 博士说：“我们在研究中发现碧容健®是治疗普通感冒的一种安全有效的成分，可缩短患病的天数、减少并发症，并且无副作用。碧容健®对鼻部充血和流鼻涕的治疗效果显著，可能是因为它具有消炎、抗水肿和抗氧化的天然功效，以及其改善血液循环的能力。这些结果可以几十年来一直研究的碧容健®所具有的增强免疫系统的天然功效加以证明。”
研究中的结果是由受试者按直观类比评分表和“默克诊疗手册”中列出的主要症状自己报告的，并按以下症状进行了评估：喉咙发痒或肿痛、打喷嚏、流鼻涕、鼻塞、乏力、咳嗽、发烧和头痛。
目前对普通感冒并没有标准的治疗方法，人们通常采用的非处方药包括阿司匹林、去痛药、退烧药、滴鼻剂和喷剂、抗组胺剂和止咳糖浆。
拉姆博士说：“本研究集合了多项研究的结果，确认了碧容健®具有增强免疫系统的天然功效，比起单独使用非处方药，很明显可更快地降低感冒的严重程度、缩短存在症状的时间”。
如需了解有关碧容健®的临床研究和其他情况，请登录www.Pycnogenol.com。现在在世界各地销售的碧容健®产品包括700多种膳食补充剂和多种维生素产品。
关于碧容健®
碧容健 ®是一种提取自法国西南沿海的松树叶的天然植物提取物，被发现含有独特的原花青素，类黄酮素和酚醛酸的复合物，可以提供多种天然健康益处。这种提取物在过去40年得到广泛研究，并且作为一种原料在安全性和有效性方面得到超过340篇发表研究和综述文章的保证。今天，碧容健 ®在全球存在于超过700种膳食补充剂，复合维生素和健康产品中。了解更多信息，浏览 www.pycnogenol.com.
关于贺发研究
贺发研究有限公司（Horphag Research Ltd.）是法国沿海松树皮提取物碧容健®的全球独家供应商。碧容健®是贺发研究公司的注册商标，公司应用性产品受到美国及全球专利机构保护。贺发研究曾荣获“Frost & Sullivan” 2008年北美健康原料杰出研究奖,以及由美国植物委员会(American Botanical Council)颁发的2012年Varro E. Tyler商业投资于植物药用研究奖(用以表彰贺发公司对碧容健®广泛的科学和临床研究,使之成为世界上被临床试验研究最多的植物医学原料之一).欲了解碧容健 ®的更多信息，欢迎访问 www.pycnogenol.com.
[1] Common Cold. National Institutes of Health Medline Plus. Accessed at: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/commoncold.html
[2] Bramley TJ，Lerner D，Sames M. Productivity losses related to the common cold. J Occup Environ Med. 2002 Sep;44(9):822-9.