眼睛
“隨著人口的增長和老齡化,越來越多的人們會有出現視覺障礙的風險,並有可能出現失明的情況,如老年性黃斑退化症、糖尿病視網膜病及青光眼”
“在全世界3千7百萬失明事件中糖尿病視網膜病占4.8%”
資料來源:糖尿病併發症失明的預防 — 2005年 — 世界衛生組織
自然老化過程影響視力敏銳度,每個人都會經歷眼球晶狀體適應性下降的過程,為了看清東西,在年齡較大時,就得靠近看。
除了逐漸變得僵硬,眼球晶狀體還會出現濁斑。隨著年齡增長,感光錐和感光棒也可能喪失功能。在某些個體中,這種進展比其他人更加迅速。除遺傳因素外,生活方式及飲食因素也決定氧化應激和代謝因素對眼組織產生累積傷害的速度。
視網膜是人體中代謝更新最快的組織,因此,能產生最高的氧化應激。此外,眼睛組織容易接觸可產生活性氧自由基的高能紫外線。糖尿病等代謝條件包括由疾病引起的氧化應激,並且現已證實這種氧化應激會使抗氧化維生素失效。
眼睛的特點是具備獨特的水性脂質屏障,它需要水相的水溶性抗氧化劑以及脂溶性抗氧化劑,主要是類胡蘿蔔素,保護富含多不飽和脂肪酸的視網膜。 五項臨床研究(參與者超過1200人)表明,碧容健®能改善眼睛的血管系統,保護視力健康。
已在實驗室環境下,對葉黃素和碧容健®各自對視網膜的抗氧化保護作用進行了調查研究。在它們各自有效的抗氧化作用基礎之上,將葉黃素和碧容健®相結合,對視網膜進行保護,防止視網膜血脂氧化的效率可提高60%。
Antioxidant synergy /協同抗氧化作用
Pycnogenol® / 碧容健®
Lutein / 葉黃素
除了感光細胞的整合和運作外,對視網膜的血管系統的支援在維持視力健康方面也發揮著關鍵作用。
心血管危險因素(主要是高血糖症)涉及對視網膜毛細血管的嚴重損傷。在糖尿病中,視網膜病紊亂包括視網膜毛細血管漏液、釋放過量血漿、引起點狀出血。血漿脂質成分留在視網膜中,成為“堅硬的”不溶性分泌物。視網膜病為視為“隱形疾病”,因為它在逐漸導致更多不可逆轉的視力損失時,覺察不到且沒有任何症狀。若不治療,視網膜病會進一步達到增生期,其特點是生成新的毛細血管,對視網膜中的缺氧情況進行補償。這些血管的生長無法控制,影響正常的眼睛視力,並且可能引起嚴重出血。視網膜病的增生期可導致完全失明。
In retinopathy the capillaries supporting the retina turn brittle, leaking fluid and blood, which causes decay of light-sensing cells. | 視網膜病中,支撐視網膜的毛細血管變得脆弱、漏液和充血,導致感光細胞衰退。 |
碧容健®強化視網膜毛細血管,幫助控制視網膜內的漏液和血液。早期視網膜病患者中,碧容健®能組織眼睛漏液,改善視網膜血液循環,從而大大地恢復視力。
Pycnogenol® lends strength to retinal capillaries to lower fluid leakage and control retinal bleeding | 碧容健®向視網膜毛細血管提供力量,降低漏液,控制視網膜出血 |